Daniel accompanies his mentor to Okinawa who is off to see his dying father and confront his old rival, while Daniel inadvertently makes an enemy of his own.