One mans search for self acceptance is a journey that includes tabloid celebrity, Tupperware parties, and two coming outs first as a straight woman, then as the gay man he was meant to be