Stel Pavlou and Jess Phoenix investigate a new trail of evidence, unearthing sunken cities, ancient artifacts and geological catastrophes, in a quest to locate Atlantis